Off the trail
失去踪迹, 出轨, 偏离目标
🧩 词语组成解析
off
[ɔ:f, ɔf]
prep. 从…落下;离开;从…去掉;下班;
adv. 离开;距，离;被取消;下班;
adj. 不新鲜的;不能接受;不礼貌;
n. 起跑;
v. 杀死;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
trail
[trel]
vt. 跟踪，追踪;拖曳：让…拖或飘扬在后面;拖沓而行;跟在…后面;
vi. （在比赛等中）输;（尤指跟在他人后面）疲惫地走;（在比赛或其他竞赛中）落后;蔓生;
n. 足迹;臭迹;小径;一缕;
trail(draw)→拖；拉；追踪；尾随；踪迹；小径
🗣️ 情景例句
How can anybody get a word in around here?
在这里谁有机会插话呢？
No man loves his fetters be they made of gold.
即使脚镣黄金铸，无人爱上这刑具。
We'll see.
再说吧。